Тестирование нового интерфейса для localize.drupal.org
Пару недель назад, я объявлял об открытии нашего тестового сайта и некоторые люди взялись за его использование и оставили свои отзывы. Исправления и улучшения добавляются на сайт постоянно. Тестовый сайт работает с полностью пересмотренным интерфейсом для перевода и с момента его открытия были внесены следующие изменения:
- Первая страница теперь является лентой, что позволяет лучше информировать пользователей о происходящих событиях
- На первой странице показываются те группы, участником которых вы являетесь
- Было упрощено оформление форм с фильтрами, фильтры которые не используются теперь скрываются
- Был переписан текст существующих подсказок и добавлены подсказки для кнопок отклонения перевода и отмены действия
- Возможности Organic Groups были встроены в интерфейс, так как при использовании только меню навигации, было сложно до них добраться
- Было пересмотрено формирование ссылок в линейке навигации
За прошедшие пару недель, мы пока не сталкивались с негативными отзывами и я хочу сохранить новый интерфейс на тестовом сайте ещё на некоторое время, чтобы получить больше отзывов. Я думаю, что мы сможем использовать этот интерфейс на основном сайте до начала Друпалкона в Сан-Франциско, поэтому, если какие-нибудь команды организуют спринты по переводу на этой встрече, они уже смогут воспользоваться всеми возможностями нового интерфейса.
Помните: все переводы на тестовом сайте будут потеряны, так как на нём не используется основная база данных. Используйте этот сайт только для тестирования новых возможностей, но не для фактической серьёзной работы.
- Локализация