Вступление.
myxtree — это интерфейс к sql дереву. Об sql деревьях написано достаточно много (см. ссылки), поэтому достаточно только упомянуть, что в myxtree используется модель вложенных множеств с добавлением ещё одного параметра depth (глубина).