Мы видим, как некоторые команды настойчиво добиваются открытия своих групп на localize.drupal.org как можно скорее, вне зависимости от того, зачем. Я только что получил персональное письмо, которое содержит это наблюдение, поэтому я решил перепостить причины здесь, для публичного ознакомления и надеюсь, понимания.

Я хочу знать, почему этот процесс такой плохой — нам нужно сделать много бюрократических шагов, чтобы добавить активные проекты в процесс роста Друпала.

Я не думаю, что он плохой, но я согласен, что возможно он не слишком ясный. Нам нужно убедиться, что другие люди говорящие на вашем языке, не присваивают вашу существующую работу. То есть, они не открывают новую группу без консультации с руководителями существующей группы. Поэтому на нужно убедиться, что предыдущая работа по переводу на ваш язык была сделана на основе сотрудничества и у нас не будет параллельных групп. Мы пытаемся убедиться в этом просматривая существующие команды и спрашивая их мнения, а также позволяя сообщениям об открытий групп долго находится в ленте, чтобы другие люди могли найти их и узнать, что происходит. Читать далее »