<?php 
  // PHP: аналог обычного if, но в 1 строку 
  // $paged нужна, чтобы навигация работала корректно 						
  $paged = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;					
  $args = array(
  // Поле "рейтинги"

    'meta_key'       => 'ratings_average',
    // Сортировка по произвольному полю		   	
    'orderby'        => 'meta_value',     
    // Навигация без "подводных камней" 		
    'paged'          => $paged,
    // Тип записи: запись. У WP, начиная с 3.x.x, 
    // имеется возможность создания пользовательских записей.  
    // Некий аналог CCK на Drupal, но это уже др. история			  
    'post_type'      => 'post',
    // Вывод по убыванию, сперва с самым высоким рейтингом
    'order'          => 'DESC', 			  
    // Показать записей на страницу: не более 6
    'posts_per_page' => 6 
  );
  // Передали массив опций в query_posts
  query_posts( $args );	
  // Всё. Дальше обычный вывод записей.		
  if (have_posts()) : 
    while (have_posts()) : the_post(); 
      echo '<a href="'.get_permalink().'">'.get_the_title().'</a><br />'         			 	
      echo get_the_excerpt(); 
    endwhile;
  endif; 
  // Код немного упростил, плагин постраничной навигации
  // скачаете с http://wordpress.org/extend/plugins/wp-pagenavi/
  wp_pagenavi();
?>